Roadmap

Select a Language:
EnglandDenmarkSwedenFinlandItalyFranceBulgaria

Bioculture
you are at: RLN Home > Bioculture
Hensigten med BioCulture-projektet er at øge konkurrenceevnen for små og mellemstore virksomheder inden for den biovidenskabelige sektor ved at skabe uddannelsesressourcer inden for sprog og kultur. Projektet løber i perioden november 2007 til oktober 2009.

Projektet finansieres af Europa-Kommissionens program Leonardo Transfer of Innovation og medfinansieres af europæiske partnere. Inden for projektets tre vigtigste arbejdspakker er 140 virksomheders internationale kommunikationsbehov blevet auditeret med henblik på at udvikle og teste undervisningsmaterialer, der kan opfylde disse behov. Der skal desuden udvikles et online ‘landkort’, der kan vise virksomheder vej gennem sprog- og kulturressourcer og den støtte, der er til rådighed. Som en ekstra bonus får op imod 45 virksomheder inden for partnerskabet tilbudt at deltage i workshops, hvor de skal prøveteste materialerne.

Projektpartnere er East of England Development Agency (hovedpartner), ERBI (England), Medicon Valley Alliance (Danmark & Sverige), Seinäjoki University of Applied Sciences (Finland), BioIndustry Park del Canavese (Italien), Bulgarian Association of Regional Development Agencies (Bulgarien) og Dialogue Language Services (England).

Der er særlig fokus på små og mellemstore bioteknologiske virksomheder, der er involveret i international forskning og udvikling eller har udenlandske kunder og leverandører. Projektet samler ekspertisen fra en lang række europæiske partnere for at opbygge virksomhedernes konkurrenceevne i deres egne regioner, sådan at de kan fungere mere effektivt på den globale scene.

Gennemgangen af de 140 biovidenskabelige virksomheder inden for partnerskabet har fremhævet behovet for sproglige og kulturelle ressourcer, især for dem, der har fokus rettet mod markeder i Japan, Kina, Storbritannien, USA, Tyskland, Frankrig, Indien og Spanien. De fleste af de auditerede virksomheder bruger kulturelle eller sproglige færdigheder i deres internationale samarbejde, og over halvdelen var interesserede i at bygge en international dimension på deres websteder. Der er stor interesse for at kunne tale nogle få sætninger på partnerens eller kundens sprog for at opbygge forholdet til dem og vise sit engagement.

Projektets mål er at give arbejdsgivere i partnerregionerne en bred vifte af uddannelsesressourcer, og dette er en udviklingsetape, der finder sted fra juli 2008 til januar 2009. De ressourcer, der udvikles i projektet, skal afprøves i en række workshops med fokus på specifikke markeders sprog og kultur. Disse workshops er af en halv dags varighed og skal give arbejdsgivere mulighed for at give feedback på ressourcerne og dele deres erfaringer i at kommunikere med udenlandske partnere. Afprøvningerne finder sted mellem februar og maj 2009.

Download the Bioculture Brochure

Top of Page
EEDA, East of England Development Agency
©Regional Language Network 2006 - All rights reserved.